Conditions d’utilisation des intégrations internes de Zab Café
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026
1. Portée
Les présentes conditions régissent l’utilisation de Mimine API MCP et de Rascal API MCP (collectivement, les « Intégrations »), des outils internes exploités par Zab Café inc. (« Zab Café ») afin de consulter certaines données d’affaires provenant notamment de QuickBooks Online.
Les Intégrations ne sont pas offertes au public. Leur utilisation est réservée aux employés, dirigeants, mandataires et autres personnes expressément autorisées par Zab Café.
2. Licence interne limitée
Zab Café accorde aux utilisateurs autorisés un droit limité, révocable, non exclusif et non transférable d’utiliser les Intégrations uniquement dans le cadre de leurs fonctions pour Zab Café et conformément aux permissions qui leur sont attribuées.
Aucun droit de propriété sur les Intégrations, leurs configurations, leurs identifiants ou les données auxquelles elles donnent accès n’est transféré à l’utilisateur.
3. Périmètres d’accès
- Mimine API MCP permet la consultation de renseignements d’affaires et financiers autorisés afin de soutenir l’administration, l’analyse et la prise de décision de Zab Café.
- Rascal API MCP est limité à des opérations de consultation liées aux clients, aux articles et aux ventes. Son accès ne comprend pas l’administration des utilisateurs, les opérations bancaires, la paie ni la modification des données QuickBooks.
Les permissions exactes peuvent varier selon le rôle de l’utilisateur. La présence d’une donnée dans QuickBooks Online ne signifie pas qu’un utilisateur est autorisé à la consulter.
4. Utilisations permises
Les Intégrations peuvent être utilisées uniquement pour des fins professionnelles légitimes de Zab Café, notamment :
- la consultation et l’analyse de données clients et de ventes;
- la production de rapports internes;
- le soutien aux opérations, aux finances, au service à la clientèle et à la prise de décision;
- la vérification et le rapprochement de renseignements d’affaires.
5. Utilisations interdites
Il est interdit :
- d’utiliser les Intégrations sans autorisation ou au-delà des permissions accordées;
- de contourner ou de tenter de contourner les contrôles d’accès, les restrictions d’outils ou les mécanismes de sécurité;
- de partager des identifiants, jetons, secrets, clés d’API ou données confidentielles avec une personne non autorisée;
- d’extraire, copier, conserver ou transmettre des données à des fins personnelles ou étrangères aux activités de Zab Café;
- d’utiliser les Intégrations d’une manière illégale, trompeuse, dommageable ou contraire aux obligations de confidentialité de Zab Café;
- de tenter de modifier, supprimer ou créer des données QuickBooks au moyen d’une Intégration conçue pour la consultation seulement.
6. Confidentialité et protection des données
Les utilisateurs doivent protéger les renseignements consultés au moyen des Intégrations conformément aux politiques de Zab Café, aux ententes de confidentialité applicables et aux lois en vigueur. Les renseignements personnels et financiers doivent être accessibles uniquement aux personnes qui en ont besoin dans l’exercice de leurs fonctions.
La Politique de confidentialité des intégrations internes de Zab Café fait partie des présentes conditions.
7. Services tiers
Les Intégrations utilisent des services tiers, notamment QuickBooks Online d’Intuit. L’utilisation de ces services peut aussi être assujettie aux conditions et politiques de leurs fournisseurs. Zab Café ne contrôle pas la disponibilité, les changements ou les interruptions de ces services tiers.
8. Exactitude et décisions humaines
Les données et rapports produits par les Intégrations peuvent dépendre de la qualité, de l’exactitude et de l’actualité des données sources. Les Intégrations fournissent un soutien informationnel et ne remplacent pas le jugement professionnel, la validation comptable, les conseils juridiques ni les décisions des responsables humains de Zab Café.
9. Disponibilité et absence de garantie
Les Intégrations sont fournies pour les besoins internes de Zab Café, selon leur disponibilité. Dans les limites permises par la loi, Zab Café ne garantit pas qu’elles seront exemptes d’erreurs, disponibles sans interruption ou adaptées à toutes les situations.
10. Surveillance et journaux de sécurité
Zab Café peut conserver des journaux techniques et de sécurité limités afin de protéger les Intégrations, vérifier le respect des permissions, diagnostiquer les incidents et satisfaire à ses obligations légales. Ces journaux ne doivent pas contenir inutilement les contenus d’affaires, les identifiants secrets ou les jetons d’accès.
11. Suspension et fin d’accès
Zab Café peut suspendre ou retirer un accès en tout temps, notamment lors d’un changement de rôle, d’un départ, d’un risque de sécurité, d’une utilisation non conforme ou de la fin du besoin professionnel. À la fin de l’autorisation, l’utilisateur doit cesser immédiatement d’utiliser les Intégrations et de conserver toute copie non autorisée de données.
12. Propriété intellectuelle
Les Intégrations, leur configuration, leur documentation et leurs éléments distinctifs appartiennent à Zab Café ou à leurs fournisseurs respectifs. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.
13. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois applicables dans la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent. Tout différend sera soumis aux tribunaux compétents du Québec, sous réserve des règles impératives applicables.
14. Modifications
Zab Café peut modifier les présentes conditions afin de refléter l’évolution des Intégrations, de ses pratiques ou de ses obligations. La date de la dernière mise à jour figure au début du document.
15. Nous joindre
Pour toute question concernant ces conditions ou l’utilisation des Intégrations, communiquez avec Zab Café au moyen de sa page de contact.