COFFRET RETOUR À L'ORIGINE

  • Rabais / Sale
  • Prix régulier / Regular price $41.00


retour à l'origine

COFFRET « Retour à l’origine »

*CES CAFÉS SONT EXCELLENTS AVEC OU SANS LAIT.

Nous sommes heureux.ses de vous présenter ce duo de cafés faisant partie de notre initiative « Retour à l’origine »! En faisant le choix de cette boite, non seulement vous buvez des cafés exceptionnels, mais vous nous aidez à redonner plus d’argent aux producteurs et productrices.

Ainsi, pour chaque sac de café vendu identifié par le sceau du projet, 0.50$ sera remis directement aux producteurs et productrices, sans aucun intermédiaire en bénéficiant. Cet argent pourra être réinvesti dans leur entreprise, servir à payer une partie de leurs dettes ou être utilisé comme bon il leur semble. Dans certains cas, l’argent pourra également servir à financer directement des initiatives mises de l’avant par ces producteurs et productrices.

L’initiative « Retour à l’origine » s’insère dans une optique de développement durable et d’équité. Elle se veut une façon de renforcer la chaîne de valeur du café de spécialité en redonnant plus aux producteurs et productrices desquels nous achetons nos cafés. Elle est une manière, pour nous, de faire une petite différence, de contribuer à petite échelle à l’autonomisation des producteurs et productrices avec qui nous faisons affaire.

La coffret « Retour à l’origine » contient :

-----------------------------------

The Return to Origin box

*EXCELLENT WITH OR WITHOUT MILK

We are happy to launch our new Return to Origin box! By choosing this duo, not only will you drink amazing coffees, but you are helping us give more to producers.

Indeed, for every bag of coffee sold identified with the project’s seal, 0,50$ will be given back directly to the producers, without any intermediary benefiting from it. That money could be reinvested in their company, help pay off some debts, or be used as they wish. In some cases, the donation could be directed towards special initiatives put forward by producers.

Return to Origin initiative forms part of our vision of sustainable development and equity. It is a way to reinforce the specialty coffee value chain from the start, by giving back to the producers from whom we buy coffee; it is our way of making a small difference, of contributing on a small scale to their empowerment.

The Return to Origin box contains: